四川话百科:有一种地方叫“街沿”-新华网

四川话百科:有一种地方叫“街沿”

新华网百科四川
2019-07-05 13:58

  要点get

  走在“街沿”边,捡到一分钱。

  跟我读

  街沿【gāi yán】

  词释义

  街沿,名词,指的是屋檐遮掩下的台阶或地面。

  造个句

  1. 哎呀,下雨了的哇,几哈去街沿(地面)上躲起。

  2. 你看那两爷子,端个碗跍到街沿(地面)边边上吃,就跟没得板凳儿坐一样。

  3. 二娃又迟到了,我只有坐到街沿(台阶)上来等他。

  川话连连看

  说到“街沿”,那就不得不说“街”(gāi)了。现在四川方言有称市集或集市为街。比如:“奶奶和几个老婆婆些今天清早八晨的就出门了,说要去街上逛一哈。”

  “街娃儿”觉得自己是成都“街”上最靓的仔,堪比古惑仔。“街娃儿”指的是市井中生长起来的,有点坏习气的青少年。比如:“这娃儿还凶哦,初中的时候是个街娃儿,后来发奋图强地考上了大学。”

  另外,四川人指路有两种方式,一个叫“抵拢”,一个叫“倒拐”。“抵拢”指的是到尽头,到终点。“倒拐”指的是拐弯。比如:“你挨到这条街走下去,抵拢就倒右手。”

  “实力”运用

  你可能在“街沿”边边的夜宵摊摊上吃过小龙虾,但你多半不晓得还有个“小龙虾学院”的存在!一起来看哈哇!

  相关新闻:就业率达到百分之百 大多从事“烧虾” 岗位 明年的毕业生已被“预订”大半

责任编辑:郑玮
010070200010000000000000011113121124714340
申博游戏开户
百度友情链接: 百度[www.baidu.com]